台北・霞海城隍廟で月下老人に恋愛祈願!参拝方法とお願いの仕方を徹底解説
Catalog
台湾で恋愛運を上げたいなら、ぜひ会いに行きたいのが縁結びの神様「月下老人(ユエシアラオレン)」。台湾の人たちは親しみを込めて「月老(ユエラオ)」と呼び、恋人がほしいとき、結婚したいときに足を運びます。なかでも台北・迪化街にある「霞海城隍廟(シアハイチェンファンミャオ)」の月下老人は、日本人旅行者にも人気の存在なんです。

台北で月下老人といえば、萬華の「龍山寺」も有名ですよね。実は台湾では、同じ月下老人でも廟ごとに「得意分野」があるといわれているんです。龍山寺の月下老人は、よくない縁を断ち切る「斬爛桃花(ジャン ランタオホア)」で知られ、なかなか終わらない関係や、自分を振り回す相手との縁を切りたい人が訪れます。一方の霞海城隍廟は、良いご縁を結んでくれる「結良緣」の月下老人として評判。これから素敵な相手と出会いたい人、今の恋を実らせたい人にぴったりなんです。悪縁を切りたいなら龍山寺、良縁を結びたいなら霞海城隍廟と、お願いごとに合わせて廟を選ぶのも台湾らしい参拝の楽しみ方ですよ。
今回は現地で取材した内容と廟の日本語案内をもとに、霞海城隍廟の参拝方法を12のステップでご紹介。お願いの仕方の例文や、現地で使える指さし中国語単語表もまとめました!
※参拝方法・施設情報は2026年11月時点のものです。訪問前に廟の公式情報や現地の案内をご確認ください。
台北の縁結びスポット「霞海城隍廟」とはどんな場所?

霞海城隍廟は、乾物屋や漢方薬局、おしゃれな雑貨店が並ぶ問屋街・迪化街の一角にある廟です。もともとは中国・福建省から渡ってきた人々が故郷の守り神「城隍爺(チェンファンイエ)」を祀ったのが始まりで、街の歴史とともに歩んできました。主神の城隍爺のほか、城隍夫人や義勇公、菩薩、そして月下老人など、たくさんの神様が祀られています。
廟の中は決して広くありませんが、平日でも地元の人が次々と訪れ、線香を手に熱心に祈る姿が見られます。観光スポットとして紹介されることも多い場所ですが、今も地元の人たちの大切な信仰の場であることを心に留めて訪れたいですね。
どうして縁結びで有名なの?

廟の日本語案内によると、霞海城隍廟に月下老人が奉納されたのは1971年。高さわずか43センチの小さな神像で、白く長いひげに赤い頬で、いつも穏やかに微笑んでいます。右手には杖、左手には「誰と誰が結婚するか」が書かれた婚姻簿を持ち、未婚の男女に赤い糸を授けて良き伴侶と巡り合えるよう手助けしてくれる神様なんです。
「願いが叶った」という評判が口コミで広がり、霊験あらたかな神様として多くの人に慕われるようになりました。廟の中には、結婚できたお礼に訪れたカップルが供えた「喜餅(シービン)」が並ぶこともあり、縁結びの神様として愛されていることが伝わってきますよ。
台湾の縁結びの神様「月下老人」とは?日本との違い
月下老人は、人と人とを「赤い糸」で結ぶ縁結びの神様。日本でも「運命の赤い糸」という言葉がありますが、そのルーツとされるのが中国の月下老人の伝説です。恋人がほしい人はもちろん、結婚を望む人、すでに好きな人がいる人もお願いできます。廟の案内によると、既婚者には夫婦・家庭円満や、人間関係がよりよくなるご利益もあるそうですよ。
日本の縁結び神社との大きな違いは、お願いを「具体的に」伝えること。台湾では神様に自分の名前・年齢(生年月日)・住所を自己紹介してから、好きな人の名前や理想の相手のタイプ、どんな関係になりたいかまで、心の中ではっきりと伝えます。「いいご縁がありますように」とふんわり祈るのではなく、神様に分かりやすく「申し込む」イメージですね。
また、日本の神社のような「二礼二拍手一礼」はしません。拍手はせず、線香を両手で持って静かにお祈りするのが台湾式です。
月下老人に参拝するのに最適な日
廟の案内では、次の4日が月下老人へのお願いに最適な日とされています。旅行の日程を合わせられるなら、狙ってみるのもいいかもしれませんよ。ただしこの日はとても混み合うので、時間に余裕をもって訪れてくださいね。
- 旧暦1月15日:元宵節(ランタンフェスティバルの日)
- 2月14日:バレンタインデー
- 旧暦7月7日:七夕(台湾のバレンタインデー)
- 旧暦8月15日:月下老人の誕生日
初めてでも安心!霞海城隍廟の参拝方法を12ステップで解説

霞海城隍廟の参拝は、いきなり月下老人にお願いするのではなく、まず天の神様「天公(ティエンゴン)」にごあいさつしてから、廟内の神様を順番に回るのが正式な流れです。廟内には日本語の案内が掲示されているので、現地で確認しながら進めると安心ですよ。ここでは、その案内に沿って順番にご紹介します。
STEP1:金紙・線香・お供えセットを用意する

まずは廟内の受付で、神様にお供えする紙のお金「金紙(ジンジー)」と線香3本を用意します。初めて月下老人に参拝する人は、あわせて「お供えセット」も用意しましょう。お供えセットの中身は次の3つです。
- 鉛銭(チェンチェン):鉛でできたお金。「百年和合(永遠に愛し合う)」「百子千孫(子孫繁栄)」の文字が刻まれています
- 紅絲線(ホンスーシエン):月下老人の赤い糸
- 喜糖(シータン):おめでたい席で配られるキャンディー
お供えセットが必要なのは初めて参拝するときだけ。2回目以降は金紙と線香だけで大丈夫です。受付で中国語が不安なときは、記事の最後にある指さし単語表を見せてみてくださいね。
STEP2:線香に火をつけて、天公にごあいさつ

線香3本に火をつけます。3本とも必ず火をつけることがポイントです。火がついたら、廟の入口で外(天)の方を向き、線香を両手で持って天公(天の神様)に参拝します。
このとき、まずは自己紹介から。心の中で「名前・年齢・住所」を伝えてから、願い事をします。日本から来た場合は「日本の〇〇県から来た〇〇です」と伝えれば大丈夫ですよ。
STEP3:城隍爺と月下老人に参拝する
次に廟の中へ入り、主神の「城隍爺」に参拝します。ご利益は無事息災・金運上昇。続いていよいよ、縁結びの神様・月下老人へのお参りです。
月下老人にも、まずは自己紹介をしてからお願いをします。好きな人がいる場合は、その人の名前と「その人とどうなりたいか」を、好きな人がいない場合は「好きなタイプ」を伝えるのが霞海城隍廟の作法です。
伝える内容をまとめると、次のとおりです。
- 自分の名前
- 年齢(生年月日)
- 今住んでいる場所
- 好きな人の名前、または理想の相手の性格やタイプ
- どんな恋愛・結婚を望んでいるか
月下老人へのお願いの仕方(例文)
何を伝えればいいか迷ったら、次の例文を参考にしてみてくださいね。
好きな人がいる場合
「日本の東京都〇〇区に住んでいる〇〇(名前)、〇歳です。〇〇さんとの関係が良い方向へ進み、お互いを大切にできるご縁になりますように」
理想の相手を探している場合
「日本の大阪府〇〇市に住んでいる〇〇(名前)、〇歳です。誠実で価値観が合い、お互いに支え合える相手との良いご縁をお願いします」
条件をたくさん並べるよりも、「自分が相手との関係で何を大切にしたいか」を参拝前に整理しておくのがおすすめです。言葉にしてみると、自分の気持ちが見えてくるかもしれませんよ。
STEP4:義勇公・城隍夫人・菩薩に参拝する
月下老人のあとも、廟内の神様への参拝が続きます。それぞれのご利益は次のとおりです。
- 義勇公(ぎゆうこう):悪者を追い出す・旅の安全
- 城隍夫人(じょうこうふじん):夫婦円満・家庭円満
- 菩薩(ぼさつ):智慧を授かる・心の平和
旅行中の人にとっては、旅の安全を守ってくれる義勇公もうれしい存在ですよね。どの神様にも、自己紹介をしてからお祈りしましょう。
STEP5:天公炉に線香を立て、喜餅と平安茶をいただく
すべての神様への参拝が終わったら、手に持っていた線香を「天公炉(ティエンゴンルー)」に立てます。そのあとは、廟に用意されているお菓子「喜餅(花嫁のお菓子)」とお茶「平安茶(ピンアンチャー)」をいただきましょう。
このとき、お供えセットの「喜糖」は持ち帰らず、廟に置いていくのがルール。喜糖は平安茶の材料になるそうです。ほかの参拝者の幸せを願う気持ちとして、そっと置いていきたいですね。
STEP6:鉛銭と赤い糸を香炉で3回まわし、金紙を納める
お供えセットの「鉛銭」と「紅絲線」を、香炉の上で時計回りに3回まわします。煙をくぐらせることで、神様の力をいただくイメージです。
鉛銭と赤い糸はお守りになるので、財布に入れて肌身離さず持ち歩きましょう。最後に、金紙を所定の箱に入れたら参拝は完了です。
霞海城隍廟の参拝前に知っておきたい注意点

霞海城隍廟は今も地元の人が祈りを捧げる信仰の場。気持ちよく参拝するために、次のポイントを押さえておきましょう。
- 廟内では大声で話さず、静かに過ごす
- お祈りしている人を近くから撮影しない
- 神像や廟内の撮影は、現地の表示を必ず確認する
- 廟内は狭く人も多いので、線香の火や煙で周りの人に迷惑をかけないよう注意する
- 混雑時は入口や香炉の前で長く立ち止まらない
- 参拝方法が分からないときは、自己判断せず受付のスタッフに聞く
- 願いが叶ったら「お礼参り」を忘れない
願いが叶ったらどうする?月下老人へのお礼参り
台湾では、願いを伝えて終わりではなく、叶ったあとのお礼参りもとても大切にされています。霞海城隍廟の案内でも、「願いが叶って結婚できたら、喜餅(花嫁のお菓子)を持ってお礼参りに来てください」と呼びかけています。
喜餅は、台湾で結婚の際に親戚や友人へ配るお菓子のこと。月下老人へのお礼として喜餅を供え、恋人や結婚相手と一緒に再び訪れる人もいます。廟で見かける喜餅の箱は、まさに縁が結ばれた証なんですね。
日本に住んでいてすぐに台湾へ戻れない場合は、次に台湾を訪れたタイミングでお礼参りをするのがおすすめです。お礼の仕方で迷ったときは、廟の受付で相談してみてくださいね。
霞海城隍廟へのアクセス・基本情報

霞海城隍廟は、MRT北門駅から歩いて約10分。迪化街のメインストリート沿いにあるので、乾物や漢方、布製品などのお店めぐりと一緒に立ち寄りやすいのがうれしいポイントです。参拝のあとは、迪化街でお土産探しや古い街並みの散策を楽しんでみてくださいね。

なお、廟の公表している参拝時間は6:16〜19:47とちょっとユニーク。季節や行事によって変わることもあるので、訪問前に確認しておくと安心です。
施設情報
■施設名:台北霞海城隍廟
■住所:台北市大同区迪化街一段61号
■アクセス:MRT北門駅から徒歩約10分
■電話:02 2558 0346
■参拝時間:6:16〜19:47(年中無休)
■料金:参拝無料(金紙・線香・お供えセットは受付で購入)
■日本語対応:廟内に日本語の参拝案内あり
■公式サイト:台北霞海城隍廟
霞海城隍廟で使える!指さし中国語単語表
受付でお供えセットを買うときや、参拝の順番が分からなくなったときは、この表をスマートフォンで開いて、スタッフに指さしで見せてみてください。台湾では繁体字が使われているので、表の中国語も繁体字で載せています。読み方のカタカナはあくまで目安です。
参拝で使う単語
| 中国語 | 読み方 | 日本語 |
|---|---|---|
| 月老 | ユエラオ | 月下老人 |
| 城隍爺 | チェンファンイエ | 城隍爺(廟の主神) |
| 天公爐 | ティエンゴンルー | 天公炉(線香を立てる香炉) |
| 服務處 | フーウーチュー | 受付・事務所 |
| 金紙 | ジンジー | 金紙(神様に供える紙のお金) |
| 香 | シアン | 線香 |
| 供品 | ゴンピン | お供え物 |
| 鉛錢 | チェンチェン | 鉛銭(鉛のお金) |
| 紅絲線 | ホンスーシエン | 赤い糸 |
| 喜糖 | シータン | おめでたいキャンディー |
| 喜餅 | シービン | 喜餅(花嫁のお菓子) |
| 平安茶 | ピンアンチャー | 平安茶(廟でいただくお茶) |
| 香油錢 | シアンヨウチエン | お賽銭・寄付 |
| 拜拜 | バイバイ | お参りする |
受付で使えるひとこと
| 中国語 | 読み方 | 日本語 |
|---|---|---|
| 我是第一次來拜月老。 | ウォー シー ディーイーツー ライ バイ ユエラオ | 初めて月下老人にお参りします。 |
| 我要一份月老的供品。 | ウォー ヤオ イーフェン ユエラオ ダ ゴンピン | 月下老人のお供えセットをひとつください。 |
| 這個多少錢? | ジェイガ ドゥオシャオ チエン? | これはいくらですか? |
| 下一步要拜哪裡? | シアイーブー ヤオ バイ ナーリー? | 次はどこにお参りすればいいですか? |
| 金紙要放在哪裡? | ジンジー ヤオ ファンザイ ナーリー? | 金紙はどこに入れればいいですか? |
| 這裡可以拍照嗎? | ジェリー クーイー パイジャオ マ? | ここは写真を撮ってもいいですか? |
| 我聽不懂中文。 | ウォー ティンブードン ジョンウェン | 中国語が分かりません。 |
| 謝謝! | シエシエ! | ありがとうございます! |
台北・迪化街の霞海城隍廟は、日本語の案内もあり、日本人旅行者でも参拝しやすい縁結びスポットです。天公へのごあいさつから始まり、廟内の神様を順番に回って、月下老人には自分のことと望むご縁を具体的に伝える。日本の神社とはひと味違う台湾式の参拝方法を知っておけば、当日も落ち着いてお願いできますよ。
次に台湾を訪れる際は、迪化街散策のついでに霞海城隍廟で月下老人にごあいさつしてみてくださいね。財布の中の赤い糸が、すてきなご縁を運んできてくれるかもしれません♪
霞海城隍廟の月下老人 よくある質問
Q. 霞海城隍廟で月下老人に参拝するには何を用意すればいいですか?
廟内の受付で金紙と線香3本を用意します。初めて月下老人に参拝する場合は、鉛銭・紅絲線(赤い糸)・喜糖が入ったお供えセットもあわせて用意します。お供えセットが必要なのは初回のみで、2回目以降は金紙と線香で参拝できます。
Q. 霞海城隍廟の月下老人にはどのようにお願いすればいいですか?
まず自分の名前・年齢・住所を伝えて自己紹介をしてからお願いします。好きな人がいる場合はその人の名前と、その人とどうなりたいかを伝えます。好きな人がいない場合は、理想の相手のタイプを具体的に伝えるのが霞海城隍廟の作法です。
Q. 霞海城隍廟でもらった赤い糸はどうすればいいですか?
財布に入れて、お守りとして肌身離さず持ち歩きます。お供えセットの紅絲線(赤い糸)と鉛銭は、参拝の最後に香炉の上で時計回りに3回まわしてから持ち帰ります。
Q. 霞海城隍廟の月下老人に願いが叶ったらお礼参りは必要ですか?
はい、台湾では願いが叶ったあとのお礼参りが大切にされています。霞海城隍廟では、結婚できたら喜餅(花嫁のお菓子)を持ってお礼参りに来るよう案内しています。恋人や結婚相手と一緒に再訪する人もいます。
Q. 霞海城隍廟へのアクセスと参拝時間はどうなっていますか?
霞海城隍廟は台北市大同区迪化街一段61号にあり、MRT北門駅から歩いて約10分です。廟が公表している参拝時間は6:16〜19:47で、年中無休です。時間は変更される場合があるため、訪問前に確認すると安心です。